玄雪譜(鋤蘭忍人)
《玄雪譜》,全名《新鐫繡像評點玄雪譜》,明鋤蘭忍人輯,媚花香史批評,選錄元明雜劇、傳奇散齣,共四卷。現存崇禎間刻本,《善本戲曲叢刊》第四輯據以影印。
鋤蘭忍人、媚花香史,姓名、籍里、生平均未詳。
玄雪譜凡例
闕名[1]
一、選傳奇,不拘新舊,不循虛名,惟以情詞美惡爲去取。美,則塵冷之篇,悉爲洗發;惡,則名公妙筆,亦所不錄。
一、傳奇接《三百篇》之餘,雖俗筆附會不少,而要文人感托者居多,非細細拈出,則幽深雋冷之味不見,故不揣固陋,僭加評點。歌詠者,幸諒我於知罪之外。
一、板以節音,原在有定無定之間,最妙於偷腔促字而仍合於拍。善歌紅雪,自能與時偕變而入於妙,予何敢執舊譜而爲之贅疣也。
一、戲曲寫形,清曲寫影,雖同音而實異調,自當另作一集,故不混入,以亂耳目。
一、繡像近孩,未免大方之笑。然西方之雕土繪木,何亦不甚老成,想觀感之妙,正妙於此,故益求其精,以供珍賞。
一、選劇近百,雖色香聲脆,各吐慧心,然寸長尺短,不能不微分甲乙,聊於篇首用〇別之,以見珍重之意:詞勝於情用,情勝於詞用,情詞雙美用〇。
一、遍采甚難,盡梓不易,姑擇其尤者先行,隨有續集於後。
一、訛字,俗字,優俳改竄字,不獨礙耳,甚覺可笑。如“大江東去”,以“去”作“巨”之類,悉爲改正。
玄雪譜序
聲隱道人[2]
天地戲場,世人傀儡。自古迄今,任賢愚貴賤,未有不著一片啼笑精神,而喫緊作悲愉離合者也。予猶然傀儡,獨覺悲不痛,愉不暢,離合不奇,徒令一片啼笑精神,無處安頓。縱抹粉塗朱,日日搬演,不過一庸爛子弟,倩誰擊節?卽有一二新腔別調,可悅於世,又奈司筵者屬題偏左,方其旦而命之生,旣習生又使之丑、淨,猶顏駟之遇景文武,而老少醜不相及也。半生優孟,淹忽以老,更向何處大哭一場,大笑一場,以了此悲愉離合之局也?
因思窮愁著書。古人好戲,大半在紙筆中,固不妨插身矮人之列。乃於罷場之暇,盡聚臨川、次楩,以及王實甫、關漢卿諸老師範,而汰其腐,去其陋,刪其不痛不癢,而細擇其聲容笑貌,嫵媚入時者,而彙成一帙。當花香柳綠時,風清月朗時,烟雨瀟瀟時,酒酣耳熱、拔劍斫地時,放聲向天。或作丈二將軍,或作十七八女郎,狂歌嬌唱。非銷魂巧倩,則得意看花;不斷首酬恩,則刳心雪憤。字字熱血,聲聲情淚。有不笑,笑則破口;有不啼,啼則傷心。甜如蜜,酸如醋,辣如桂薑。每一入耳,冷風颼颼,令人遍體蘇麻,滿心鬆快,固不必口嘗身試,而悲愉離合之味,咀嚼欲盡。恐黃粱佳境,亦無此之爽然醒脾也,豈非一折好戲!何必定假叔敖衣冠,向世場中著眞精神哉?雖認世太眞,人必不肯謂是;而用情匪幻,予則終不謂非。是耶?非耶?有天下之耳在,敢繡而問焉。
聲隱道人題於似耳堂[3]。
玄雪譜題辭[4]
笑癡子[5]
感慨淋漓,餘情哽咽。是知紅兒之齒自香,藉芬菲之詞章而香更永;雪孃之舌本慧,借俊雅之聲歌而慧更揚。綺筵度曲,能令會者神飛;瓊席□□,愈令解者色喜矣。
笑癡子。
(以上均《善本戲曲叢刊》第四輯影印明崇禎間刻本《新鐫繡像評點玄雪譜》卷首)
[1] 此文當是鋤蘭忍人撰。
[2] 聲隱道人:姓名、籍里、生平均未詳。
[3] 題署之後有印章二枚:陰文方章“聲隱道人”,陽文方章“似耳堂”。
[4] 底本無題名。
[5] 笑癡子:姓名、籍里、生平均未詳。