第四章 中国比较文学研究70年

在19世纪末至20世纪初的欧洲一体化进程中，比较文学作为新学科应运而生。比较文学（comparative literature）一词，最早出现在19世纪初期法国学者的著作里。比较文学的发生发展深受国际风云关系影响，在发展初期，它基本上是一门囿于西方世界的学科，无论是研究对象、选题还是问题意识、思考方式，都不出西方文学的范围，甚至带有欧洲中心主义的倾向。但是，随着第三世界的崛起，世界格局发生巨变，西方的文化自我中心设定受到多元文化强有力的冲击。20世纪70年代以来，国际比较文学研究发生了由西向东的视野转移，开始了全球化进程。

中国的比较文学研究在清末以来“西学东渐”的风潮中起步、发展，中华人民共和国成立之后的约三十年间，也直接受到“冷战”意识形态的影响。改革开放以来，它与新时期的社会发展一起壮大。在21世纪尤其是当下，它呈现出蓬勃的生机风貌，既面临新挑战，更迎接着新的机遇。换言之，中国的比较文学从诞生之初，深受“文以载道”的传统文学观念影响，与“救亡启蒙”的主旋律共振；在新时期全面复兴，深度见证和参与了“改革开放”的时代主题；在当下，诉诸建构“中国学派”与新时代话语，在学科发展逻辑上，不断发挥着它应有的跨文化交流与自我认同功能。