上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
第二章
《最初的体验》:小说艺术探索的开端
从写作时间上看,《最初的体验》(Первые опыты,1910—1912)是帕斯捷尔纳克全部小说创作的起点。不过,构成这部作品的45个片断,在作者生前从未发表过。直到1970年代中期以后,才有若干片断分别被收进《文化纪念碑》(莫斯科,1977)、《斯拉夫研究》(耶路撒冷,1978)、《鲍·帕斯捷尔纳克的早年作品》(斯德哥尔摩,1984)、《鲍里斯·帕斯捷尔纳克:散文作品》(斯德哥尔摩,1997)等几本丛刊和作品集,零星地陆续面世。1991年在莫斯科出版的《帕斯捷尔纳克文集》(5卷本,文学出版社)第4卷,则将其中的22个片断列为“未完成的散文”予以收录。2004年《帕斯捷尔纳克全集》(11卷本,话语出版社)第3卷出版时,这全部45个片断才第一次完整地与读者见面。整部作品虽然问世较晚,但作家通过它所进行的小说艺术形式试验与探索,却为他后来的散文创作提供了必要的铺垫;那些在他以后的小说中得到锤炼和展开的形象和主题,他的小说艺术的某些重要特点,在这里也已初现端倪。由这部遗稿,甚至可以隐约地窥见未来作家整个散文创作的轮廓与走向。因此,从帕斯捷尔纳克小说艺术探索的进程来看,《最初的体验》也同样是它的开端。