上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
29.牧竖拾金
有牧竖①,敝衣蓬首赤足,日驱牛羊牧冈间,讴而乐,意惬甚,牧亦善。一日,拾遗金一饼②,内衣领中。自是歌声稍歇,牛羊亦时逸,心患失金,斯乃为金所累也。
【注释】
①牧竖:牧童。
②一饼:一块。
【阐发】
1.得不偿失。那牧童本来放牛放羊,日子过得自由自在,自从拾得一块金子后,歌也不唱了,牛羊也不时逃跑。类似的人也有,有人做小生意,赚了一点钱,于是日日赌博,输得精光。
2.释“逸”。它指“逃跑”。上文“牛羊亦时逸”,意为牛羊也不时地逃跑。又,“犬逸,全家人觅之三日,仍不见”,意为家犬逃跑,全家人寻找了三天,依旧没见到它。
【练习】
1.解释加点的词
①敝________________
②驱________________
③惬________________
④内________________
⑤稍________________
⑥患________________
2.翻译
①讴而乐________________________________________
②斯乃为金所累也________________________________
【动物成语】
牛鬼蛇神
牛头的鬼,蛇身的神,奇形怪状的鬼神。形容形形色色的坏人或丑恶的东西。
[例]“文革”中,他被打成牛鬼蛇神,在监狱里蹲了五年。