第25章 Onomatopoeia与拟声的翻译

第四节 音韵修辞格及其翻译

任何一种语言的语音系统都可提高语言表现力，因为它可以通过一定的声音形式，造成听觉形象，造成强烈的感情效果。这就是修辞学上的语音修辞手段[354]，一般也称为音韵修...