玉屏四下朱阑绕
簇簇游鱼戏萍藻
簟铺八尺白虾须
头枕一枚红玛瑙
注解
写天气苦热
玉屏:绿色或者美玉的屏风
朱阑:红色的栏杆
簇簇:一堆堆
萍藻:浮萍
簟:竹席
八尺:计量单位
红玛瑙:红玛瑙是一种低级别的宝石，但人类将它加工成工艺品的历史却很久了。据说可平衡正负能量，消除精神紧张及压力
白话译文
天气酷热，人们为了避暑，出尽奇招，这首诗的主人公，把家里装修的和海洋世界一样，就是为了希望能减轻酷热的暑气
