会员
《增广贤文》当代汉英注译
李英垣更新时间：2025-04-03 14:33:28
最新章节：第265章 后记开会员，本书免费读 >
《增广贤文》作为历史上的启蒙读物之一，集中华优秀传统文化之大成，是人生诸多方面的结晶，是中华传统文化领域里的璀璨明珠。本书以上海昌文书局印行的《绘图增广贤文》（1946年版）一书为底本，在原文的各话题基础上，分立出话段，该话段视被为一个单元，选出了此单元中的重、难点词语和较为特殊的句式，对它们展开现代汉语注译，然后对那些关键词、句也配以简易的英语译释，对原文句式、话题作必要的阐释的同时，给出翻译建议，最后呈现出完整的英语译文。
上架时间：2020-07-01 00:00:00
出版社：社会科学文献出版社
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权，并进行制作发行
《增广贤文》当代汉英注译最新章节
查看全部- 第265章 后记
- 第264章 奉劝君子，各宜守己[1]；只此呈示[2]，万无一失[3]。
- 第263章 善恶[1]随人作[2]，祸福自己招[3]。
- 第262章 贫寒[1]休要怨[2]，富贵不须骄[3]。
- 第261章 忠厚[1]自有忠厚报，豪强[2]一定受官刑[3]。
- 第260章 只有和气[1]去迎人[2]，哪有相打[3]得太平[4]？
- 第259章 惜钱[1]莫[2]教子，护短[3]莫从师[4]。
- 第258章 但求[1]心无愧[2]，不怕有后灾[3]。
- 第257章 好学者[1]则庶民[2]之子为公卿[3]，不好学者则公卿之子为庶民。
- 第256章 君子[1]乐得做君子，小人[2]枉自[3]做小人。
李英垣
主页
最新上架
- 会员
上古汉语服饰词汇研究
上古汉语服饰词汇研究属于特定语义范畴的断代研究，重点描写汉语服饰词在上古时期共时层面的静态分布与语义差异，致力于揭示上古汉语服饰词在历时层面的词汇演变与词义演变规律。本书分上下两编。上编为上古汉语服饰词汇共时分类描写，利用“词项属性分析表”对每个类别下的词项进行属性分析，以探求词项的语义差别、词义来源及演变情况。下编为上古汉语服饰词汇历时演变研究，揭示上古汉语服饰词汇演变的特点及演变动因，探究上古社科16.9万字 - 会员
汉语二语者书面语体习得研究
本书主要采用语料库对比的方法，利用BCC语料库中的微博语料和科技语料对学界现有语体特征标记研究成果进行验证，归纳出了一批能够有效区分正式语体和非正式语体的特征标记。在此基础上，通过对比外国留学生和汉语母语者书面语语料库，发现外国留学生书面语总体上存在口语化有余、典雅度不足的问题；然后通过对不同水平、不同国别留学生汉语书面语体习得情况进行比较，发现留学生汉语书面语体的习得总体上在口语化程度与典雅度上社科11.2万字 - 会员
鱼老师法学写作课堂
本书以一篇已经发表在CSSCI期刊的论文为基础，通过模拟鱼老师与三位学生（龙虾、海葵、珊瑚）在写作课堂当中的对话完整复刻了此篇论文从选题到文献阅读、观点提炼、提纲生成再到文本写作的全过程，不仅演绎了真实论文写作教学场景，也通过对三位学生困惑的解答与错误的修正，展示了论文写作常见误区与纠正方法。社科11.3万字 - 会员
国际汉学研究通讯（第28期）
本书共收录10篇研究专论、2篇书评及1篇讲座纪要，包括《反思五四白话文的理论、实践，及其历史意义》《讲杜兴绘画：试论五山时期杜甫忠君形象之再定义与固化》《罗依果与中国学者的通信》等，体现了国内外汉学界在中国文学、文献、历史、中西交流等传统人文领域的新近研究成果。社科27.6万字 - 会员
语言学研究（第三十五辑）
本书分为“古代西亚语言研究”专栏、语言学理论研究、具体语言研究、语言应用研究、经典译文、书评、语言学沙龙七个栏目，收录了《论赫梯语因果关系语义的无标记表达方式》《安纳托利亚语族塞音叠写现象探微：以赫梯语为考察中心》《概念意义视角下图像意义密度分析框架探索》等文章。社科16万字 - 会员
翻译家霍克思
本书以英国当代著名汉学家兼翻译家霍克思为研究对象，对其中国典籍英译实践及其翻译思想展开系统全面的研究。本书立足霍克思《楚辞》《杜诗初阶》《红楼梦》《柳毅与龙女》四部译作，结合其汉学研究心得，将“翻译家霍克思”置于中外文化交流的大背景下，还原其译介活动的历史语境，观照其翻译思想及翻译实践的价值和意义。本书综合运用翻译学、历史学、哲学、文学等学科的理论知识，对其译介活动进行全面、细致的考察研究，探讨他社科20.9万字 - 会员
中国语言学（第十辑）
本书共收录论文13篇，包括语法论文5篇，音韵论文3篇，词汇文字论文5篇，均为各领域的最新成果。另有译文1篇，笔谈2篇，转载文3篇。为纪念王力先生诞辰120周年，新增“王力学派研究”栏目，收入华学诚《谈谈王力学派及其研究》等论文3篇，对王力学派研究的成果与出色个案进行总结，对未来的发展方向作出展望。社科23.8万字 - 会员
大师们的写作课：好文笔是读出来的（增订版）
作者舒明月采用“串珠体”写法，每篇围绕一个主题（如“颜色”“容貌”等），将一流作家的经典片段串联起来，文学大家的文本作独到的赏析、精准的点评，并从中总结出无数易于学习模仿的技能点，构成了一套行之有效的写作方法。全书涉及48位汉语顶级作家，将中国现当代文学中的名篇佳作几乎网罗殆尽，既是“读书地图”，也是“写作宝典”。社科20.6万字 - 会员
从零开始学公文写作
本书共分为八章，依次介绍了职场新人写公文材料的难点、写公文材料时容易踩到的“坑”、从零开始接触写公文这件事的学习路径、写公文材料过程中遇到瓶颈时的处理方法、提高写作效率的“葵花宝典”、长篇材料的写作要点，以及写作法定文种的过程中常见的误区。社科15.1万字
同类书籍最近更新
- 会员
普通话难字1000
普通话难字1000粤语人士学习普通话，对掌握普通话词汇和表达方式上的困难，完全不下于语音的学习。由于粤语使用习惯的影响，学习者在说普通话时，需要大量的语言转换，为心目中的方言词语寻找一个普通话的对应说法。例如“我好惊行雷”，“惊”要转换成“害怕”，“行雷”要转换成“打雷”，这样一个过程，往往遇到很大的障碍。相信这是很多普通话学习者的共同苦恼。普通话作为一种口语，有很多日常沟通极常用的表达方式，如客语言文字0字 - 会员
说日本菜的语言
本书按日本食店分类，图文并茂简介各店的主要菜式，并附日语读音。游览东洋，一书在手，就轻松用日语点日本菜。日本食店包括：寿司屋、丼物屋、面料理专门店、居酒屋、洋食店、料亭等等。特别传授吃寿司的正宗吃法，以免失礼人前。语言文字0字 - 会员
初学普通话
本书是一本活学活用型的普通话入门课本，可供课堂学习或自学。用词不当、发音不准、声调混淆是香港人运用普通话时最困难的几个地方，本书针对香港人学普通话的根本困难，从辨音识词开始，以词语、句子、对话逐步引导你学会日常沟通的普通话。语言文字5.4万字 - 会员
普通话对答如流三句式
学习普通话应以北方人的语境和习惯为依归，多接触和熟识普通话北方用语，将其内化为自己的语言，是普通话学习者提高口语能力的重要一步。本书采用普通话北方口语词句编写，特色是“短”、“多”、“精”，分四个单元：日常生活、寒暄社交、意思表达和传递情感；单元下各设十二课，每课包括三个短句、三组独立的对话、四个补充句子、词语积累和相关知识点。初学者和进修者都能利用本书配合自己的水平进行口语训练。本书适合粤语及其语言文字0字 - 会员
上古汉语服饰词汇研究
上古汉语服饰词汇研究属于特定语义范畴的断代研究，重点描写汉语服饰词在上古时期共时层面的静态分布与语义差异，致力于揭示上古汉语服饰词在历时层面的词汇演变与词义演变规律。本书分上下两编。上编为上古汉语服饰词汇共时分类描写，利用“词项属性分析表”对每个类别下的词项进行属性分析，以探求词项的语义差别、词义来源及演变情况。下编为上古汉语服饰词汇历时演变研究，揭示上古汉语服饰词汇演变的特点及演变动因，探究上古语言文字16.9万字 - 会员
励耘学刊（2018年第2辑/总第28辑）
本书为北京师范大学文学院主办的学术集刊，每年2辑，研究领域包括中国古代文学、中国现当代文学、文艺学、中国古典文献学、比较文学、民俗学等。本书已入选中文社会科学引文索引（CSSCI）（2017—2018）来源期刊。书中主要刊发海内外具有原创性的文学研究论著，旨在交流学术信息，展示学术精品，维护学术规范，推动学术健康发展。语言文字29.4万字