“哈姆雷特事件”：两个倒霉蛋的注解