第三节 霍克思的中国情结

霍克思是一座能够跨越东西方文化差异、在跨文化语境中向西方译介中国文化、尝试沟通中西文化的“人桥”。他一生与中国联系紧密，对中国文化始终怀有赤子般的忠心和高涨的热情。他兴趣广泛、博闻强记，对中国古代音乐、绘画、戏剧等文学形式均有研究，甚至对金石学都有所涉猎。