
人物介绍
Characters
Знакомство с персонажами

东方济世
医术高超,武功超群,药王谷百年难遇的奇才
Dongfang Jishi
A rare genius of the Valley of Divine Medicines,possessing extraordinary medical skills and exceptional martial arts prowess
Дунфан Цзиши
Обладает превосходными медицинскими навыками и выдающимися боевыми искусствами.Он является редким талантом в долине Яован.

窦春胡
药王谷谷主,有“医仙”之名
Dou Chunhu
Master of the Valley of Divine Medicines,renowned as the “medical sage”
Доу Чуньху
Вождь долины Яован известен как«божественный медик».

夏无天
太虚门门主,脾气火爆
Xia Wutian
Master of the Gate of Ultimate Emptiness,known for his fiery temper
Сяу Тянь
Глава клана Тайсю,у него вспыльчивый характер

张夏
夏无天的徒弟,热情似火
Zhang Xia
Disciple of Xia Wutian,with a passionate and enthusiastic character
Чжан Ся
Ученик Сяу Тянь.Очень любознательный

旦秋实
八荒派宗主,特点是爱吃
Dan Qiushi
Master of the Sect of Eight Wildernesses,known for his fondness for food
Дань Цюши
Лидер клана Бахуан,он любит поесть.

欧阳天冬
广寒宫宫主,性格高冷,为人冷淡
Ouyang Tiandong
Master of the Palace of Extreme Cold,characterized by his aloof personality and cold demeanor
Оу Янтяньдун
Глава дворца Гуанхань.Она выглядит суровым и ведет себя отстраненно.

霜儿
欧阳天冬的徒弟,武功不凡
Shuang’er
Disciple of Ouyang Tiandong,possessing extraordinary martial arts skills
Шуанъэр
Ученица Оуян Тяньдуна с выдающимися навыками боевых искусств.