从口述传统到书写的传统