趙貞姬身後團圓夢(朱有燉)
《趙貞姬身後團圓夢》,簡稱《團圓夢》,《遠山堂劇品》著錄,現存明宣德間周藩原刻本(《奢摩他室曲叢》第二集本據以重排)、明嘉靖間刻《雜劇十段錦》己集本、明脈望館校藏《古名家雜劇選》本(《元明雜劇》、《古本戲曲叢刊四集》據以影印)等。
貞姬身後團圓夢傳奇引
朱有燉
宣德八年,歲在癸丑,仲冬之月,予聞執事者言,今秋山東濟寧有軍士之妻,因其夫亡而自縊,守志貞烈,爲眾所稱。旣而又得雜劇《同棺記》[1],乃濟寧士人爲之作也。予以勸善之詞,人皆得以發揚其蘊奧,被之聲律,以和樂於人之心焉。遂訪其事實,執筆抽思,亦製傳奇一帙,名之曰《貞姬身後團圓夢》。中間關目詳細,詞語整齊,且能曲盡貞姬之態度,所謂“詩人之賦麗以則”也,觀之者鑒茲。
十一月長至後八日,錦窠老人書。
(中國國家圖書館藏明永樂宣德正統間自刻本《誠齋雜劇》二十五卷所收《趙貞姬身後團圓夢》卷首)
附 團圓夢跋
吳梅
此劇寫義夫烈婦,甚爲可敬,雜劇十二科中,所謂“孝義廉節”者是也。錢、趙二姓,貧富不均,改易昏約,本劇中常事。所難者,貞姬耳。早歲訂盟,中更險阻;艱難合巹,倉卒從軍;迨至哭奠靈幃,從容自盡,寫“貞”字,眞到十二分地步。而語語簡潔,頭緒不多,此又見筆墨之淨,雖髙東嘉且不及也。
元人稱公子爲衙內,或稱舍人。此劇爿舍,猶云“爿公子”。第“爿”字含有瓦罐意味,瓦罐爲乞兒用物,大有調笑之思。所以正淨登場,自云:“小子姓字奇拗也。”
第一折【混江龍】曲,歷舉孟德耀、魏溥妻以下諸婦名,蓋借作渲染。且元劇著手處,皆裝點飽滿。喬夢符所云“鳳頭”,卽指首折耳。【賺尾】云:“侍養的年老慈親樂有餘,奉晨昏康健安居。自供廚將飲撰甘腴,則願的當軍去的兒夫歸故廬。”琢詞拙樸,如家常話,而安貧守分之意,自於言外見之,安知爲天潢貴胄之筆哉?
又劇中贈銀一節,最有斟酌。盜泉惡木,且汙我髙潔,況有爿舍伺其旁乎?否則父賜女金,極是正大,姬之故作一曲折者,不獨見其不忘舅姑也。此等皆作劇者細心處。至鎖兒之守義,讀者皆知之矣。
霜厓。
(《奢摩他室曲叢》第二集《誠齋樂府跋》)
[1] 雜劇《同棺記》:《古典戲曲存目彙考》據此文著錄,誤入“明清傳奇”。明濟寧(今屬山東)士人撰,姓名、生平均未詳。已佚。