Adding tooltips to canvas overlay lines