Spring and threads – transactions