前言

液压与气压传动不同于机械传动，是通过流体（液压油或压缩空气）作为工作介质进行能量和信号传递的传动方式。将机械、电气和液压（气动）技术有机地结合在一起，成为“机-电-液（气）”技术，如果说机械（构件）是骨骼、电气是神经，那么液压（气压）就是肌肉。液压传动可实现过载保护和无级变速，能传递很大的力和力矩，易于实现复杂动作的自动控制，应用广泛。液压传动应用在冶金工业中，可实现高炉料钟的启闭，轧钢设备对轧件的推、拉、升、降、摆动、旋转等。在矿山及工程机械中，起重机、挖掘机、推土机都是依靠液压传动来完成繁重的工作的。在机床上，如车床、铣床、刨床、磨床、数控机床、仿形机床等都采用液压传动提高其性能和自动化程度。气压传动可在易燃易爆的环境下工作、易于实现自动化，广泛应用在汽车制造业、半导体电子及家电行业、加工制造业、包装业等。

本书是机械类学科的专业用书，通过对本书的学习，读者可以掌握液压与气动元件的基本结构和工作原理、液压与气压系统的设计方法，掌握它们各自的特点以及应用，用来解决工程实际问题。

本书的特点是内容编写由浅入深、在注重基本知识掌握的同时也注重工程应用，同时编入了一些新型的元件，元件的图形符号按照GB/T786.1—2009的标准绘制，每章的后面设置了习题和答案供读者消化和吸收本章节的内容。本书的编写分为两篇，第1篇为液压传动，第2篇为气压传动，虽然有些气动元件和液压元件的工作原理和结构相似，但由于工作介质不同，导致很多元件是有差别的，它们的应用领域也有很大的差别，所以我们分别编写，希望读者在学习的过程中不要混淆，能够掌握液压与气压各自的特点。

本书由东北农业大学迟媛担任主编，大连交通大学李丽、西北农林科技大学郭贵生担任副主编，吉林农业大学李松、昆明理工大学赖庆辉、黑龙江工程大学金大桥、西北农林科技大学王宏斌和东北农业大学李杞超参编。其中，郭贵生编写了第1、9章；迟媛编写了第2、13、16、17章；赖庆辉编写了第3、14章；李杞超编写了第4章，并完成了部分插图的CAD绘制工作；王宏斌编写了第5、8章；金大桥编写了第6、11章；李松编写了第7、12章；李丽编写了第10、15章。本书的编写得到了东北农业大学刘宏新教授的支持与帮助，东北农业大学研究生张荣蓉、李加奇、纪翔宇、任洁参与了校稿和部分插图的绘制工作，在此表示感谢。

由于编者水平有限，书中可能存在疏漏和错误，恳请广大读者批评指正。

编者 于哈尔滨