Passage 26
阅读过程讲解
(续)
文章主线
主流观点认为教育质量的提高导致了美国黑人权利的提高,一些史学家对该观点发出了质疑。但是作者认为,教育的进步确实帮助提高了黑人的权利。
题目解析
1.功能题。我们看句内、句间关系,以及这句话与主线的关系:这句话冒号后面的部分,是为了体现冒号前面“黑人的教育发展从来就不是快速平稳的”;而这句话和上一句话之间又是顺承关系,体现了历史学家对主流观点的质疑。
A.选项中这个观点认为南部黑人经济艰难主要是因为教育落后,这跟历史学家的观点方向是反的。错误。
B.differences between Black school in the early part of 20th century and Black schools starting in the 1940 s ,错误,文章中并没有比较这两个时期的黑人学校。
C.unevenness made by Black schools,正确,体现了黑人学校发展进程的“不平稳”。注意,uneven不光表示“不平等的”,还表示rough(即不平稳的)。
D.explain why politically marginalized,错误,文章中并没有要解释为什么黑人受到政治边缘化和工作歧视,只是说即使教育平等了这种歧视仍然存在。
E.选项中“教育的发展是经济进步的前提条件”这个观点和历史学家的观点方向是相反的。错误。
正确选项:C。
2.功能题。我们看句内、句间关系,以及这句话与主线的关系。这句话本身就是主线作者的观点,这一句话又与前面是转折关系,反驳了历史学家的观点。
A.clarifies,错误,这句话和上文形成转折,而不是clarify(详细阐明)。
B.reiterates,错误,这句话并不是为了重述第一句提到的观点,而是为了提出作者自己的观点。
C.questions accuracy of some of the evidence,错误,这句话的确和上文形成转折,但是它只是反驳了历史学家的观点,并没有质疑历史学家的evidence。
D.runs contrary to the“belief”,错误,这句话的观点和支持主流观点(“belief”)的人是一致的,并没有contrary。
E.qualifies historians,正确,这句话反驳了历史学家的观点,qualify就有“削弱,限制”的意思。
正确选项:E。
3.信息题。问民权运动怎么样。显然只有最后一句提到了民权运动,说民权运动的领导是由黑人大学的毕业生组成的,而黑人大学的毕业生就是黑人教育提高的结果。所以直接选C选项。
正确选项:C。
译文
主流观点认为持续的教育质量的提高导致了美国南部19世纪晚期到20世纪中叶黑人权利的提高,但是一些史学家对该观点发出了质疑。他们认为南方黑人教育机构的发展从来就不是快速平稳的:黑人与白人学校之间的差距在20世纪的前几十年有时候还在拉大。并且,黑人的教育收益也并没有带来相应的经济收益。从20世纪40年代开始,即便南方的黑人学校与白人学校逐渐走向平等,南方黑人仍然在政治上被边缘化,并且受到系统性的职场歧视。尽管,截至1965年,黑人学校在人均投入以及教师薪水上都和白人学校接近持平,可是黑人的收入仍然落后于白人。但是,教育的进步确实帮助提高了经济和政治地位。支持黑人学校的运动促进了社群意识的形成,培养了黑人的政治决心,并且通常带来了识字率的提高。更重要的是,随着黑人识字率逐渐接近90%,一些政治上很大胆的黑人报纸也达到了发行量的历史新高。最后,20世纪60年代民权运动的领袖也主要是由黑人大学的毕业生所组成。