英人如何接收新界地區

1898年，清廷派大學士李鴻章（1823-1901）與英國公使竇納樂（Claude MacDonald, 1852-1915）訂立《展拓香港界址專條》，⁽¹⁾翌年派王存善與港府輔政司駱克共同勘界，並簽訂《香港英新租界合同》，將九龍半島北面土地，南自界限街，北至深圳河，東則由大鵬灣起，西至后海灣，共約376方英里之地，及大嶼山一帶小島，佔當時新安縣土地三分之二的一大片國土，租借予英國，為期99年。⁽²⁾

1899年3月初，駱克檄諭新界居民，要他們將土地印契呈驗，並有加稅傳聞。27日，警察司梅含理率隊前往大埔運頭角（大埔墟泮涌旁一小丘），搭建蓆棚，供警察駐守，準備於該處舉行接管新界儀式。

28日，新界各鄉村代表雲集元朗屏山達德公所，召開會議，成立達德約，商議抗英。翌日，各村張貼「抗英揭貼」。⁽³⁾

31日，梅含理巡視運頭角泮涌蓆棚工程，驚見僱工停工逃去，遂回港向港督卜力報告。4月2日，卜力要求兩廣總督譚鍾麟（1822-1905）向新界居民曉諭，制止其抗英生事。翌日，英國公使亦向北京總理衙門抗議，要求清廷派兵鎮壓。

其時，新界居民於屏山開會商討抗英之事，為奸細吳介璋所洩漏，⁽⁴⁾各村抗英代表遂改於太和市文武二帝古廟開會，惜仍為港府所偵知，梅含理率警隊前往制止，但為村民所逐，梅含理逃回泮涌警棚，再回港向卜力求援。

4日，卜力命加士居少將（William Julius Gascoigne, 1844-1926）率兵百名，會同駱克前往大埔。翌日，駱克於新界各處張貼兩廣總督府所頒曉諭告示，於7日公佈接管新界儀式將於17日舉行。

10日，達德約各代表改於元朗舊墟大王古廟附近東平學社開會，部署行動，並把指揮部定名為太平公局，各村團練進入作戰狀態。

12日，清廷守備方儒率大鵬協左營水師抵青山灣，向村民曉諭順從英軍入駐，無效而回。時駱克於屏山接見各村父老，迫其簽交「情願書」，答允約束達德約村民順從，其中四位父老被迫具結。⁽⁵⁾

14日，深圳河兩岸鄉村村民大量集結·並向大埔進發，繼於大埔西北山坡，挖壕備戰。15日，卜力加派警察，監督重修蓆棚，豎立旗杆，並於16日增調軍隊兩連、輕炮12門及軍艦兩艘，前往確保升旗儀式順利進行。

17日升旗儀式舉行後，數千村民於大埔山頭向英軍駐地發動攻擊，但為英軍所敗；村民遂退至林村山谷的壕坑陣地埋伏，候英軍追至時襲擊，惜村民武器落後，訓練不足，故仍為英軍所敗，不支而退卻，是為林村之役。

18日，2600名村民向上村石頭圍英軍發動攻擊，但中了英軍埋伏，村民死傷頗多，惟英軍亦受到嚴重損失，最後村民敗退，英軍進至吉慶圍及泰康圍時，「疑有莠民藏於其間」，欲內進搜查，但村民據守反抗，因吉慶圍牆高門固，且有護河圍繞，十分堅固。英軍以大炮將圍牆炸開，村民投降，英軍將圍門拆卸，作為戰利品運返英國。

19日，新界村民投降，駱克往元朗太平公局搜尋文件，抗英領袖逃往廣州及南頭等地。20日，英軍往屏山等村落搜尋抗英領袖，⁽⁶⁾迫村民繳交武器。22日，新界村民返回各自鄉村。事件才告一段落。

事後，英國以清廷未有曉諭新界地區村民，遂於1899年5月16日派遣軍隊，強佔九龍寨城，⁽⁷⁾驅逐城內官弁、兵丁。⁽⁸⁾並於大埔、元朗凹頭及屏山三處，各建警署一座，派員駐守，以作防禦。⁽⁹⁾

自是，九龍半島界限街以北，至深圳河以南之地，遂為香港政府的「新界」地區，英文初稱The New Territory，⁽¹⁰⁾1912年後始改稱The New Territories。⁽¹¹⁾

是次事件至今仍存下列歷史遺蹟。

英軍登陸接管新界的地點

該地點位於大埔元洲仔濱海。1905年，香港政府於該處小山崗上建新界理民官居所，稱新界政務司官邸，1982年被列為香港法定古蹟。1997年，政府於該處填海，發展大埔工業邨，並於海濱建大埔海濱公園，園內建回歸塔，紀念香港是年回歸中國，塔下有銅碑，記載1898年新界鄉民抗英事件及1941年日軍襲港事件。⁽¹²⁾

舉行接管新界升旗儀式的地點

該地點位於大埔運頭角小丘上。1899年3月27日，警察司梅含理率警員於該處搭建蓆棚，作為警察駐守之地，並為舉行接管新界儀式作準備。4月3日，該蓆棚為村民焚燬，梅氏遂令再次修建。後來梅氏再發現蓆棚被燬。後因獲軍方支援，遂提前舉行升旗儀式，以示正式接管新界，並於該處建築警署。1905至1910年間，該警署落成，名為大埔警署，至1941年，該警署一直用作新界警察總部，現仍為警署。

舉行抗英會議的場所

達德公所

該公所位於屏山聚星樓之北，創建年代難考。1899年3月28日，屏山鄧氏父老首先於該處舉行會議，翌日於鄰近境內張貼抗英揭貼，30日，八鄉、十八鄉、屏山、屯門、上水、粉嶺、大埔頭、丙岡、沙田等地鄉村代表先後抵達該處，共同籌劃抗英活動。因鄉紳吳介璋走報消息，港府遂派警隊前往屏山駐守，並建警署，各村代表惟有轉移他處舉行會議。

文武二帝廟

該廟位於大埔太和市富善街，建於1892年，原為大埔七約鄉公所。1899年4月3日，大埔七約居民代表於該處商議，如何制止梅含理於運頭角山丘上搭建蓆棚。

太平公局

該公局位於元朗舊墟大王古廟附近東平學社內，為當時部署抗英的指揮機關。1899年4月10日，各村代表於該處開會議決，每村最少出銀100兩，充作抗英費用。

新界居民抗英戰場遺址

英軍駐地

1899年4月17日，村民向運頭角山頭英軍發動攻擊，但為英軍所敗。

林村谷埋伏點

村民進攻運頭角英軍駐地失敗後，撤退至林村谷設置埋伏，以襲擊英軍，但仍不支退卻。

石頭圍

1899年4月18日，村民攻擊上村石頭圍英軍，但遭英軍伏擊，村民受到嚴重傷亡。石頭圍屬八鄉，位於八鄉古廟南鄰，今餘圍門可供憑弔。八鄉公園內豎有紀念碑，以紀念該事件及香港回歸。

吉慶圍及泰康圍

吉慶圍及泰康圍皆鄧氏建於明成化年間（1465-1487），初無圍牆，至清康熙（1661-1722）初葉，為防盜寇，始增建圍牆、四角炮樓、連環鐵門及於圍外加挖深壕圍繞。

1899年4月18日上村石頭圍之役後，港府以「錦田是騷亂的主犯」，及兩圍內「疑有莠民藏於其間」，遂派兵入內搜查，但為村民所拒，英軍以火炮轟開圍牆，進入搜查，並將兩圍鐵門拆卸，作為戰利品，贈予港督卜力。卜力離任後，將鐵門運返英國，裝飾其在艾爾勒的私邸。

1924年，鄧族紳耆始向港督司徒拔請求發回鐵門；翌年，鐵門自英國運回，重新於吉慶圍裝置，司徒拔舉行開幕啟用禮，主事者為鄧伯裘等紳耆，並立紀念碑於牆上。碑於日治時為日軍所毀，戰後再重修，並於牆上再立銅刻碑紀，全文中英對照，使鐵門掌故，遐邇知名，惟據鄧伯裘所言，兩門鐵枝粗幼不一，非為一對，其中一邊原屬吉慶圍，另一邊則屬泰康圍。惜另兩隻鐵門已不知去向。

吉慶圍內神樓仍存英軍加倫小炮一門，亦可作為該事件見證物。

覲廷書室

覲廷書室位於屏山坑尾村，建於清道光年間。1899年新界鄉民抗英失敗後，英軍接管全新界時，曾以該書室作為接管新界的司令部，與當地鄉紳父老進行談判的場所。

殉難烈士供奉場所

廟宇

十八鄉天后古廟旁英勇祠及八鄉古廟內，皆有供奉是役殉難烈士神位。

祠堂

各姓亦有於其家祠或神廳內，供奉其族曾參與是役的殉難者。其著者，有錦田友鄰堂及新田文氏宗祠。有些大戶人家，亦有將死難者神位供奉家中。

妙覺園義塚

妙覺園位於元朗逢吉鄉鎮南堂背後，為一靜修寺院，其大雄寶殿側，有一義塚，俗稱白骨墳。該墳碑上無銘文，⁽¹³⁾但據錦田父老所告，這是上村石頭圍之役中，殉難者遺骸集體埋葬之地。每年重陽節，錦田鄧族仍有集體前往祭祀。

達德公所

公所位於元朗屏山聚星樓背後，位置頗為隱蔽，其建築年代難考。1938年重修，大廳中立「忠義流芳石碑」，碑上詳載參與是役三十餘村、174名義烈士及義烈婦名字。公所兩旁建有慰寂祠及英勇祠。⁽¹⁴⁾公所面前之地已被填高，用作停車場。由於公所位於低地，每遇大雨，必為水所淹，故今已難進入參觀憑弔。

註釋

(1)　《展拓香港界址專條》內，並無訂明以深圳河為界，約內聲明：「詳細界線應該兩國派員勘明後再行畫定。」

(2)　1899年3月，清廷代表王存善與港府輔政司駱克共同勘界，界始定。詳Despachesand Other Papers Relating to the Extension of the Colony of Hong Kong, no.32/99: Enclosure no. 1, 4th March, 1899。

(3)　「抗英揭貼」，中文原本未見，惟於前引公文no.82 Enclosure no. 1，有英文譯本。

(4)　吳介璋之名，為屏山鄧聖時老先生所告，英文資料作NgKi-cheung，傳為進士，亦有謂為舉人，其時為元朗鄉彥。

(5)　屏山達德約父老簽交「情願書」，中文原件未見。文見前引公文no.93 Enclosure no. 3。

(6)　抗英領袖名單如下：

List of the Gentry and Elders whose names appear in the documents and statements.

UN LONG DIVISION元朗洞

P'ING SHAN屏山

Tang Ch'iu-i鄧朝儀

Tang Fong-hing鄧芳卿

Tang Ts'ing-wan鄧青雲

Tang Kw'an-shan鄧袞臣

Tang Lai-shang鄧礪生

Tang Lam鄧林

HA TS'UN廈村

Tang I-shek鄧儀石

Tang Ts'ing-sz鄧青士

Tang Kwok-lam鄧國林

Tang Chik-t'ing鄧植亭

Tang Hung-ts'oi鄧雄才

Tang Un-tso鄧煥藻

PAT HEUNG八鄉

Tse Heung-po謝香圃

Lai Ch'un黎春

Li Pong李邦

Tang T'ung鄧同

KAM T'IN錦田

Tang Chuk-sam鄧祝三

Tang Lo-pan鄧鷺賓

Tang Yat-hin鄧逸軒

Tang Ki-yau鄧己有

Tang Sam-wai鄧三槐

SHEUNG U DIVISION雙魚洞

SHEUNG SHUI上水　Liu Wan-kuk廖雲谷

FAN LING分嶺　Pang Shiu-un彭少垣

PING KONG丙光　Hau Hon-kai侯翰階

SAN TIN新田　Man Lai-t'ong文禮堂

CH'A HANG蔡坑　Man Cham-ts'un文湛全

TAI PO T'AU大埔頭　Tang Mau鄧茂

(7)　據1898年所訂專約，本謂：「九龍城內駐劄之中國官員，仍可在城內各司其事，任便行走，惟不得與保衛香港之武備有所妨礙。」是次事件後，英國認為中國兵弁必有參與協助新界村民武裝抗英，遂以此為理由，派兵佔據九龍寨城，逐走城內兵弁。

(8)　詳光緒二十五年（1899）四月初九日，粵督撫譚鍾麟、鹿傳霖之奉報九龍關租界辦理情形摺，及同年五月十五日，兩官所奉之吳川、遂溪兩縣請飭籌辦法摺。

(9)　大埔警署，位於大埔運頭里。凹頭警署，位於八鄉與十八鄉兩地交界處，元朗至錦田墟交通中樞。屏山警署則位於屏山鄧氏宗祠背後小山丘上，俯瞰青山與后海兩灣一帶村落。三警署皆於1900年4月間建成。

(10)　卜力總督之新界首年行政報告，題為Report on the New Territory during the First Year of British Administration。

(11)　新界理民府G.N. Orme有關新界1899至1912年間的行政報告，題為Rerort on The New Territories on The Years 1899 to 1912。

(12)　回歸塔下銅碑題為「香港回歸紀念塔碑記」，其文記載英人租借新界始末。

(13)　該墓碑上首刻佛號，下刻「義塚」，無銘文及立碑日期，兩旁聯云：「早達三摩池，高超六慾天」。上聯右旁有「西天」二字，下聯左旁為「極樂」二字。

(14)　公所向正中壁上嵌「民國二十七年歲次戊　寅中秋重修紀誌」，該碑橫額「忠義留芳」，其下刻載是役殉難各烈士神位。其旁另有1939年歲次己卯季春所立之「重修達德公所紀念碑」，碑中詳列重修該公所之捐者芳名。