银翘汤（张金玲方）

【药物组成】 连翘7g，金银花7g，竹叶3g，荆芥1.5g，薄荷3g，防风3g，蝉衣3g，赤芍3g，车前草6g，薏苡仁6g，芦根6g。

【用法用量】 每日1剂，水煎服，将第一次煎与二煎药液混合，分早、中、晚3次内服。并将其三、四次的煎药汁外擦洗疱疹。

【功效主治】 清热解毒。疏风散邪，适用于水痘。

【加减应用】 咽喉肿痛者，加牛蒡子、牛膝、桔梗；食欲低下、五谷不化者，加山楂、菜菔子、神曲、炒谷麦芽；面红目赤、疱疹较多的热毒偏甚者，加地丁、丹皮、苦参、黄柏；恢复期去荆芥、薄荷，加沙参6g、麦冬6g。

【专家按语】 水痘，中医又称“水喜”、“水花”，认为病因是外感风热湿邪侵袭，内有湿热蕴结，入侵肺脾，发于肌表所致。由于病情变化较快，许多年轻的父母见到孩子身上出了水痘，往往不知道怎么办。其实，大多数儿童感染水痘，只要治疗及时，护理适宜，一般愈后都会很好。

水痘属病毒感染，传染性很强，因此患儿从发病直到全部水痘干涸结痂，均应隔离。另外父母对孩子应细心呵护：饮食以清淡易消化为主，忌食辛辣油腻之品，注意皮肤清洁卫生，切勿用指甲抓破疱疹，以免引发感染留下瘢痕。对于体质较弱，有免疫缺陷的，以及正在用皮质激素治疗疾病的儿童，个别患儿，病情较严重，不仅会发高热，而且疱疹还会遍布全身，并融合成大疱疹。当皮肤出现瘀斑，水痘内有血液渗出，称为“出血型水痘”，应速到医院诊治。

【药方引自】《名中医皮肤科绝技良方》