第64章 《水浒传》篇首诗

为恋烟花起祸端

阎婆口状去经官

若非侠士行仁爱

定使圜扉锁凤鸾

四海英雄思慷慨

一腔忠义动衣冠。

九原难忘朱仝德

千古高名逼斗寒

注解

本诗为《水浒传》第二十二回剧情简介

烟花:风月

阎婆:阎婆惜的母亲

口状:告状

经官:报官

圜扉:监狱的门

凤鸾:神鸟，贵人

衣冠:官员

九原:指春秋时晋国卿大夫的墓地，后泛指墓地；亦指九泉，黄泉等

朱仝:朱仝是中国古典小说《水浒传》中的人物，绰号美髯公，郓城县人氏，出身富户，原为县马兵都头，曾先后义释晁盖、宋江等人。后改任当牢节级，又义释雷横，被刺配沧州。因失却沧州府小衙内，被迫上梁山落草。梁山大聚义时，排第十二位，上应天满星，担任马军八骠骑兼先锋使。征方腊后授保定府都统制，最终官至太平军节度使

白话译文

为了一个烟花女子，起了祸端，阎婆惜的母亲，因为女儿被杀了，所以去报官。如果不是众人齐心协力保护宋江，他一定被抓到监狱里去了。无论是英雄好汉，还是朝廷官员，都敬佩宋江的为人。营救宋江出力最多的要说朱仝，他的大恩大德，宋江就是到了九泉之下，也不能忘记。朱仝的名字，应当万古传扬