科幻世界·译文版（2022年11月）

本期看点：【主打长篇】《星井》(美)罗伯特·里德，本篇为《星髓》的续集。那艘“绝世好船”（无责任直译）在宇宙中航行了数十亿年，而她的深处却包含着一颗未被发现的行星（盖中盖？）。船长们想要探索这颗星球，揭开“墨水井”的秘密。在充满未知的目的地，他们发现了另一个生物，以及……一名人类。【短篇】《综合指南：如何让所爱之人起死回生》(尼日利亚)奥伊多顿·达米洛拉·穆伊斯，姐妹情深，不离不弃。姐姐因故身亡，贫穷的妹妹却一心想要买一具人造身体，哪怕便宜的也行，只要能复活姐姐就好。没想到，妹妹买的这具身体竟然堪比战斗天使阿丽塔？两人因此卷入了极大的麻烦。